lunes, 7 de mayo de 2012



Seminario 6
Recidiva de caries
Sinonimia:  caries recurrente, caries secundaria
La recidiva de caries, también denominada caries secundaria  o caries recurrente, constituye una de las razones más frecuentes de reemplazo de las restauraciones. Es una lesión  que se localiza adyacente a una restauración, y puede originarse como una  lesión externa y /o  lesión de pared lo que la  diferencia de  la caries primaria  la cual se  origina y desarrolla sobre una superficie dentaria no restaurada con anterioridad, ambas se observan clínicamente y radiográficamente igual. Mientras  que, la diferencia entre caries residual y caries secundaria, radica en que la primera, se trata de tejido cariado que no fue eliminado antes de la colocación de la restauración.
Clínicamente, es imposible distinguir entre recidiva de caries o caries secundaria y caries residual, inclusive entre caries secundaria activa y caries residual inactiva o detenida.
La lesión de caries secundaria puede originarse en dos zonas: en el esmalte o cemento de la superficie dentaria conformando una  lesión externa, y en el esmalte o dentina a lo largo de la interfase diente -material restaurador constituyendo una lesión de pared
En la  lesión externa el primer signo evidente es la lesión típica de  mancha blanca, cuyo color blanco opaco contrasta con el brillo del esmalte adyacente intacto, pero puede estar afectado por los componentes o productos de degradación o corrosión del material restaurador adyacente, lo que se traduce en alteración o cambio del color normal del esmalte. Con la progresión de la lesión, la capa superficial puede desintegrarse y originar la cavitación
En cuanto a la  lesión de pared existen dos hipótesis al respecto, la primera se refiere a que se inicia en presencia de filtración o microfiltración de bacterias , fluidos o iones de hidrógeno en la interfase diente-material restaurador, y la segunda señala que la  lesión de pared se desarrolla por la progresión de la  lesión externa
La  lesión externa y la  lesión de pared pueden originarse juntas o separadas, el desarrollo de la  lesión de pared sin una lesión externa es poco frecuente. Datos  in vitro sugieren que la caries secundaria se inicia en la superficie externa, y la presencia y progresión de la lesión de pared depende de la progresión de la  lesión externa.
 La aparición de la  lesión de pared es extremadamente difícil, clínicamente, no puede ser observada hasta que el avance de la lesión alcance un punto donde se pigmente el tejido pudiendo observarse una sombra grisácea u opaca a nivel sub –superficial.
La caries secundaria o recurrente se localiza con mayor frecuencia en los márgenes gingivales de restauraciones clase II, III, IV y V y en áreas retentivas donde se acumula placa dental, como a nivel de la interfase diente-material restaurador , y sobrecontornos o subcontornos marginales
Existen tres factores que pueden predisponer al desarrollo de caries secundaria en el margen gingival de las restauraciones: técnica restauradora, propiedades del material restaurador y control de placa dental por parte del paciente
Cuando se analiza la técnica del procedimiento restaurador, se considera al margen gingival vulnerable a la contaminación, por la filtración de fluido gingival y saliva, aumentando las deficiencias en la adaptación del material restaurador a ese nivel, y estos defectos o vacíos contribuyen a la acumulación de placa dental y posterior desarrollo de caries secundaria
En cuanto al tipo de material restaurador, existen materiales restauradores que ofrecen propiedades anticariogénicas, a través de la liberación de iones ( fluoruro, calcio, etc.) que tienen efecto bacteriostático o bactericida y/o favorecen la remineralización, y contribuyen a la prevención de caries secundaria
La profundidad de las  lesiones externas pueden ser limitadas por  la concentración de agentes cariostáticos como el mercurio, plata, zinc, cobre y fluoruro. Este es el caso de las restauraciones de amalgama que contienen iones de plata, cobre y zinc.
En el caso de restauraciones de CVI, Mjör y Wilson y col, en 1996, indicaron poco o ningún efecto anticariogénico de restauraciones de CVI, mientras que, Tyas en 1991, y Mjör y J okstad en 1993, en pruebas clínicas controladas con períodos de observación de 3 a 5 años observaron una  baja incidencia de caries secundaria. Además, no se ha determinado la concentración de fluoruro requerida para prevenir la caries secundaria, la cual puede variar de acuerdo a f actores inherentes al paciente ( composición de la placa dental, cantidad y calidad salival, dieta, etc.)
Con respecto a,  las restauraciones de resina compuesta, no se ha demostrado ningún  efecto anticariogénico de las mismas. Según Mjör y col, los materiales resinosos acumulan más placa dental, y esta placa dental es mas cariogénica que la observada sobre amalgama y cemento de vidrio ionómero.
Tanto el examen radiográfico, como el visual y táctil con el explorador, siguen siendo los elementos convencionales de diagnóstico más usados par a la caries secundaria, pero son muy limitados en la detección de caries secundaria en la etapa incipiente o inicial de la lesión. En cuanto al examen radiográfico, la radiografía coronal o de aleta de mordida, es de gran utilidad, sólo si se trata de caries secundaria avanzada
El examen visual-táctil está enfocado principalmente, en la detección de brechas marginales ( dis continuidad en la interfase diente -material restaurador) y pigmentación marginal ( cambios de coloración alrededor de la restauración) , y es tos dos signos clínicos no son criterios absolutos para el diagnóstico de caries secundaria. Sin embargo, basados en estos dos signos clínicos se ha realizado la mayoría de los reemplazos de las restauraciones, es decir, bajo un falso positivo de presencia de caries secundaria.
Sólo las lesiones en franca cavitación a nivel de los márgenes de las restauraciones constituyen un diagnóstico  real de caries secundaria
La pigmentación del diente en el margen de la restauración no es un criterio válido como indicador de caries secundaria, porque esta pigmentación marginal puede ser originada por varias causas, como la filtración de pigmentos exógenos.
Sin embargo, Hunter y col en 1995, recomendaron que toda restauración con márgenes pigmentados no deba ser  reemplazada, porque puede constituir un sobre-tratamiento que incrementa el tamaño de la preparación cavitaria y debilita el remanente dentario.
En cuanto al tamaño de la brecha marginal o interfase diente -material restaurador, Jorgensen y Wakumoto en 1968, en un estudio señalaron que el tamaño que la interfase diente -amalgama, necesario para que se origine caries secundaria, debe ser mayor a 50 micrómetros.
Posteriormente, en 2000, Mjôr y Toffenetti  concluyeron que el tamaño de la interfase diente -material restaurador no tiene ninguna influencia sobre el inicio de caries secundaria, a menos que el tamaño de la interfase exceda los 250 micrómetros.
Mientras que, Zero  y col indicaron que el tamaño de la brecha marginal o interfase diente-material restaurador , puede modificar el ambiente local, incrementando el riesgo de caries secundaria. .
Por todo esto, el ICDAS, comité internacional de coordinación y sistema de evaluación y detección de caries,  sugiere tomar en cuenta, en los estudios epidemiológicos, registrar la presencia de brecha marginal como indicador del incremento en el riesgo a caries .
El diagnóstico de la caries secundaria sigue siendo un problema por todo lo descrito anteriormente, lo que ha llevado a grandes variaciones entre los clínicos en cuanto a la detección de esta lesión y a la toma de decisiones en el tratamiento
El desarrollo de técnicas diagnósticas más efectivas podría permitir al clínico detectar y monitorear  lesiones externas de caries secundaria en etapas incipientes, que permitiría el empleo de técnicas de observación, detención y remineralización de estas lesiones sin la necesidad de reemplazar las restauraciones
 El tratamiento operatorio debe ser requerido sólo cuando el proceso de caries ha alcanzado un punto irreverible y el tejido infectado necesita ser removido y restaurado.
Actualmente, están disponibles algunas técnicas no convencionales para la detección de caries, estos incluyen las mediciones de conductancia eléctrica, fluorescencia inducida por luz y fluorescencia inducida por láser, transiluminación por fibra óptica y medición ultrasónica
Las  lesiones de caries secundaria presentan una ex tensión limitada con respecto a su localización, por lo que se plantean alter nativas de tratamiento distintas al reemplazo de la restauración, que pueden incluir un simple pulido, o preparaciones cavitarias conservadoras  exploratorias dentro del material restaurador adyacente al defecto localizado, que pueden revelar la extensión de la lesión para su eliminación.
En el caso de lesiones de caries secundaria en franca cavitación, se debe  proceder a la remoción quirúrgica del tejido cariado, y puede considerarse la posibilidad de eliminar el tejido infectado conservando el tejido afectado por la caries, pero surge la duda. ¿si al conservar este tejido afectado se aumenta el riesgo de caries secundaria?



Dejo el enlace donde hay algunas fotos y un mapa concentual y bibliografia 

http://es.scribd.com/doc/92802544/Seminario-6-Recidiva-de-Caries-PDF

4 comentarios:

  1. Estimado Ramón, nuevamente lo presentado aunque está mejor desarrollado que el seminario anterior refleja que tomas páginas webs y copias y pegas lo que encuentras, no hay una búsqueda de por medio, tus referencias bibliográficas deberían estar señaladas dentro de los párrafos no como algo general, en dónde no sé si te habrás dado cuenta que las 2 primeras referencias son las mismas y que la última publicación es del JADA donde me encantaría tener el artículo pero lamentablemente esa revista no está disponible en la facultad.

    Utiliza Pubmed según lo expuesto en la Clase de la Dra. Torres y en Clinical Queries

    http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/clinical

    coloca simplemente secondary caries y aparecerán una serie de resultados de excelente evidencia para aportar (y que aporten!) y mejorar tu publicación(los review o revisiones que colocaste son sólo una visión general del tema)para que elijas 1 disponible en la facultad y nos presentes el viernes y que mejores lo expuesto.

    VA PARA TODOS!

    Probablemente todos sabemos lo que son las caries secundarias, la idea de los blogs es que se contribuya con aportes actualizados del tema en cuestión y con opiniones y se generen debates, porque para una copia y pega de información mejor les hacemos hacer un informe y que lo entreguen. Que utilicen lo aprendido de búsqueda y este seminario sea un aporte para todos y no una carrera en quién publica antes sin una autocrítica y crítica de por medio.

    ResponderEliminar
  2. En relación a la caries secundaria, podemos plantearnos la siguiente pregunta:
    ¿Por qué es tan importante realizar un adecuado diagnóstico?

    Si consideramos que dentro de la práctica odontológica cotidiana, el recambio de restauraciones es una de las actividades más frecuentes, claro que se torna vital el hecho de poder realizar un diagnóstico certero de caries secundaria.

    De acuerdo a una revisión sistemática del año 2001, el 50-60% de las restauraciones son reemplazadas debido al diagnostico de caries secundaria. En esta revisión también se percataron de la gran diferencia de criterios entre los odontólogos al momento de diagnosticar este tipo de lesiones.

    Es en este punto donde tenemos que detenernos y pensar un momento:
    ¿está el odontologo bien capacitado para realizar un correcto diagnostico de caries secundaria?

    ¿con qué herramientas contamos actualmente para poder lograr un diagnostico certero y preciso? (en esta parte podemos revisar el desarrollo del seminario hecho por Rodrigo, donde muestra los diferentes métodos que existen actualmente).

    Por lo tanto debemos agudizar nuestros sentidos y utilizar los medios disponibles para lograr llegar a un correcto diagnóstico, para evitar el hecho de hacer recambios de restauraciones en piezas donde no había caries secundaria.

    ResponderEliminar
  3. Dejo el link de la revisión sistemática que utilice para fundamentar este comentario: http://www.jdentaled.org/content/65/10/997.long

    ResponderEliminar
  4. Respecto a este punto del seminario,es interesante saber como diagnosticar bien una caries secundaria y poder determinar si esta se encuentra activa o detenida ya sea porque fue dejada intensionalmente por otro clínico o es una caries activa que debe ser extraída del diente.
    Para esto encontré esta publicación

    http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11700003

    ResponderEliminar